A religious man giving a sermon at a beautifully carved pulpit with stained glass murals behind him
|
Un home religiós fa un sermó en un púlpit tallat de manera molt bonica amb murals de vitrall darrere seu.
|
Font: Covost2
|
He was a religious man.
|
Va ser un home religiós.
|
Font: wikimatrix
|
Kepler was a religious man.
|
Kepler era un home religiós.
|
Font: AINA
|
FRANK: Was he a religious man?
|
Era ell un home religiós?
|
Font: NLLB
|
Are you marrying a religious man?
|
T’estàs casant amb un home religiós?
|
Font: AINA
|
I suddenly became a religious man ...
|
De cop i volta m’he convertit en un home religiós ...
|
Font: AINA
|
Only where the political state exists in its completely developed form can the relation of the Jew, and of the religious man in general, to the political state, and therefore the relation of religion to the state, show itself in its specific character, in its purity.
|
Tan sols quan l’estat polític existeix en la seua constitució plena, pot la relació del jueu, i de l’home religiós en general, envers l’estat polític, i per tant la relació de la religió envers l’estat, mostrar-se amb la seua particularitat, en la seua puresa.
|
Font: MaCoCu
|
The conclusion, ’Religious Man and Religious Man,’ is a chapter that summarizes the contents of the book as well as a unique chapter that denies the whole book.
|
La conclusió,’ L’home religiós i l’home religiós’, és un capítol que resumeix el contingut del llibre, així com un capítol únic que nega tot el llibre.
|
Font: AINA
|
In Lawrence’s words: First of all I am a religious man.
|
Segons paraules de Lawrence: Primer que res soc un home religiós.
|
Font: AINA
|
This is a reversal of what the religious man expects of God.
|
Això és el capgirament de tot allò que l’home religiós espera de Déu.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|